A New York, i detective specializzati che indagano su questi crimini perversi sono membri di una squadra d'elite conosciuta come l'Unita' Vittime Speciali.
I ti si žrtva policijske kontrole auto-puta? Da. Ali danas sam pošao vozom u èetiri.
Ho messo assieme una squadra per dargli la caccia nel tempo e fermare la sua salita al potere.
Сам окупио елитни тим га лови током времена И зауставио његову долазак на власт.
Qui c'e' una squadra tattica di supporto completa... e sembra che diriga il tutto un pezzo grosso.
Došao je kompletan tim za taktièku podršku, a neko opasan predvodi operaciju.
Non c'era una Squadra di Segugi V su quello shuttle.
U tom šatlu nije bio tim "P" tragaèa.
Poi andremo come una squadra nella sala macchine per assicurarci la via di fuga.
Onda prelazimo kao tim u mašinsku sobu da osiguramo put za bekstvo.
Ora sono a capo di una squadra di geni, affrontiamo minacce mortali che solo noi possiamo risolvere.
Sad vodim tim genijalaca koji se bori sa pretnjama iz èitavog sveta. Tobi je bihejviorista.
Come fossero una squadra della morte, cazzo.
Kao prokleti odred smrti iz Nikaragve.
C'è una squadra medica in arrivo.
Poslat je de medicinski tim za evakuaciju.
Se le dicessi che noi stiamo mettendo insieme una squadra?
Što ako vam kažem da trebamo osnovati tim zajedno?
Insieme, abbiamo formato un'alleanza con gli umani, una squadra militare segreta ma coraggiosa.
Oformili smo savez sa ljudima... tajni, ali hrabri odred vojnika.
E caduta dietro raven point, raduniamo una squadra di ricerca... basta!
Pao je blizu Gavranovog vrha. Pošaljimo tragaèe tamo prije... -Prestani!
I Guardiani mi hanno incaricato di condurre una squadra delle Lanterne piu' forti all'attacco di Parallax.
Èuvari su mi odobrili da povedem eskadron Fenjeraša za napad na Paralaks.
Billy, dei 20.000 giocatori degni di nota che dobbiamo considerare, credo che ci sia una squadra di 25 giocatori che vinca il campionato che possiamo permetterci, perche' tutti gli altri, nel mondo del baseball, li sottovalutano.
Bili, medju 20.000 ljudi koje možemo da uzmemo u obzir, verujem da možemo da napravimo šampionski tim od 25 ljudi koje možemo da platimo. Svi ostali u bejzbolu ih potcenjuju.
Non si fa una squadra con il computer, Billy.
Tim se ne pravi na kompjuteru, Bili.
E' una sicurezza, ma non si puo' lasciare spazio a una squadra e farla recuperare, neppure quando...
To je lepa prednost, ali ne treba dozvoliti protivniku lejk poene.
Cio' che hanno dimostrato i Minnesota Twins oggi e' che gli Oakland A's sostanzialmente non sono una squadra solida.
Ono što su Minesota Tvinsi razotkrili je èinjenica da Oukland Atletiks fundamentalno nisu èvrst bejzbol tim.
Un tizio che conosco sta creando una squadra per rubarle.
Znanac okuplja ekipu da ih se makne.
Una squadra petrolifera russa ha fatto una segnalazione 18 ore fa.
Ruski naftaški tim javio nam je prije 18 sati.
Potete mandare una squadra in avanscoperta?
Хтео бих да пошаљем тим тамо да боље осмотре.
Riunisco una squadra di esperti forensi e li mando a Gettysburg.
Oкупићу фoрeнзичaрe и oдвeсти их у Гeтизбeрг.
Scenderò con una squadra in una città abbandonata sulla superficie di Kronos, lì cattureremo il fuggitivo, John Harrison, per riportarlo sulla Terra, dove sarà giudicato per le sue azioni.
Osobno æu povesti sletni tim u napušten grad na površini Kronosa, gdje æemo zarobiti bjegunca Johna Harrisona i vratiti ga na Zemlju da mu se sudi za zlodjela.
Vi allenerete come una squadra per gareggiare contro le altre.
Uèit æete se natjecati kao tim protiv drugih timova.
Una squadra è fatta di pezzi che sostituisci finchè non hai finito il lavoro.
Ekipa nije ništa, osim djeliæa koje slažeš dok se ne završi posao.
Magari... ho sempre sognato di possedere una squadra di calcio.
San mi je da budem vlasnik fudbalskog kluba.
Una squadra di SEAL garantirà la tua sicurezza.
Džeri, tim mornarièkih foka æe vas obezbeðivati.
...dove una squadra anti-bomba sta controllando l'auto che si presume sia di Bill Marks.
...gde kontradiverziona ekipa i istražitelji vrše pretres auta koji navodno pripada Bilu Marksu.
So che vuole creare una squadra per dare la caccia al Macellaio.
Želiš da formiraš tim za neposredno dejstvo, da uloviš Mesara, zar ne?
Stiamo organizzando una squadra di volontari al Drury Lodge.
Štab volontera će biti u Druri Lodžu.
Ora sono a capo di una squadra di geni, affrontiamo minacce mondiali che solo noi possiamo risolvere.
Sad vodim tim genijalaca, boreæi se protiv svijetskih prijetnji koje samo mi možemo riješiti.
Devi essere sicuro che questa squadra sia veramente una squadra... e che ti guardi le spalle.
Rekao bih da su oni moje rasulo. Trebaš biti siguran da je ovaj tim zaista tim i da ti čuvaju leđa.
Senti, stiamo mettendo su una squadra per venire a prenderti.
U redu, druže, skupljamo ekipu i dolazimo po tebe.
Come ho detto, Macer non si occupa di droga, è a capo di una squadra anti-sequestri.
Kao što rekoh, agent Mejser ne radi u narkoticima, ona vodi antiotmièarski tim.
Una squadra incentrata su persone con poteri?
Tim koji æe se sastojati od ljudi s moæima?
Non hanno proprio l'aria di una squadra di soccorso.
Ovo ne izgleda kao spasilaèka formacija.
Con una squadra diversa non ce l'avremmo fatta.
Da su bili bilo kojih dugih šest momaka, mislim da ne bismo izdržali.
Ho radunato una squadra di élite per dargli la caccia attraverso il tempo e fermare la sua ascesa al potere.
Okupio sam elitni tim kako bismo ga ulovili kroz vreme i sprečili njegovo jačanje.
2.4040191173553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ti si žrtva policijske kontrole auto-puta? Da. Ali danas sam pošao vozom u èetiri. 